El Salvador participó recientemente en la Segunda Conferencia Internacional de Nutrición que se llevó a cabo la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, FAO en Roma, Italia.

En su intervención, la embajadora de El Salvador en Italia, Aida Luz  Santos de Escobar, destacó los progresos alcanzados por el Gobierno de El Salvador en la lucha contra el hambre y la malnutrición.

Asimismo, resaltó la importancia de promover la nutrición como elemento fundamental para alcanzar el desarrollo humano.

 Estimadas hermanas y hermanos,

 

Es para mí un gran honor compartir con ustedes esta fecha tan especial, en la que celebramos el Día Nacional de los Salvadoreños en el Exterior, y poder dirigirles un saludo que, a pesar de la distancia, va lleno de una profunda admiración, respeto y cariño.

 

Esta celebración debe reafirmar nuestro orgullo de ser salvadoreñas y salvadoreños, la satisfacción de ser mujeres y hombres de sangre cuscatleca, emprendedores, luchadores, que contribuyen a las sociedades dondequiera que se encuentren y que, al mismo tiempo, mantienen una gran vinculación con su país.

 

Es precisamente ese arraigo a su tierra parte de lo que desde el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través del Viceministerio para Salvadoreños en el Exterior, continuamos impulsando como parte de nuestras prioridades, para involucrarles de forma activa en el crecimiento del país.

 

Quiero reiterarles que ustedes son ciudadanas y ciudadanos salvadoreños con plenos derechos, sin importar el lugar donde residan actualmente. Por tanto, para el Gobierno de El Salvador, ustedes son una fuerza decisiva para nuestro desarrollo.

 

Hermanas y hermanos,

 

Como parte del proceso de cambios positivos que con nuestro presidente, Salvador Sánchez Cerén, estamos fortaleciendo, tenemos como norte ir conquistando cada vez más espacios para su participación directa en la construcción de El Salvador que queremos.

 

Desde la Dirección de Vinculación de Salvadoreños en el Exterior de nuestro Viceministerio, hemos incentivado acciones con las cuales muchas salvadoreñas y salvadoreños en el exterior han decidido invertir en su tierra. Muchos compatriotas ya le están apostando al país, no solamente con proyectos solidarios, sino también con iniciativas de emprendedurismo en sus municipios, generando ingresos y contribuyendo a mejorar la calidad de vida de sus comunidades de origen.

 

Otro mecanismo de incidencia que ustedes poseen lo constituye el Consejo Nacional para la Protección y Desarrollo de la Persona Migrante y su Famila (Conmigrantes), en el cual, a través de asociaciones de salvadoreños en el exterior, tienen una fuerte representación. Les animo desde ya a valorar en sus asociaciones la posibilidad de participar en la próxima elección del Consejo y sus representantes, cuyo proceso se llevará a cabo en el segundo semestre de 2015.

 

Asimismo, en materia de participación política, orgullosamente pudimos implementar, desde la pasada elección presidencial, el ejercicio del voto desde el exterior en los Estados Unidos de América y Canadá, y esperamos que poco a poco sea un derecho que pueda irse ampliando a más países.

 

Queridos y queridas compatriotas,

 

Más allá de los aportes económicos que hacen a través de sus remesas y de los vínculos que mantienen con sus lugares de origen, ustedes son también promotores de la identidad y cultura salvadoreña en el mundo. Son nuestros embajadores culturales.

 

Queremos entonces trabajar unidos para potenciar todo su talento y creatividad, para juntos fomentar más iniciativas para el desarrollo del país y sus comunidades, así como para promover sus derechos allí donde se encuentren.

 

De nuestra parte, como gobierno, seguiremos impulsando esfuerzos por ustedes, por sus familias, por crear las oportunidades para que nuestra gente también pueda prosperar en su propia tierra.

 

Los animo a que continúen siempre hacia adelante y les deseo que pasen un excelente Día de los Salvadoreños en el Exterior. Recuerden que El Salvador los quiere, los admira y cuenta con ustedes.

 

¡Muchas felicidades!

 

La representación diplomática y consular de El Salvador ante el Gobierno de Italia y la embajada de El Salvador ante la Santa Sede llevaron a cabo su taller sobre la consulta ciudadana del Plan Quinquenal de Desarrollo “Unámonos para Crecer”, como parte del ejercicio inclusivo y participativo que impulsa el Gobierno de la República, a través de la Cancillería, con la comunidad de salvadoreños en el exterior.

El taller contó con los aportes de 20 compatriotas y dentro de las temáticas analizadas  se destacaron la agilización de trámites, identificación con la diáspora en Italia, promoción de acercamientos entre las sedes consulares y diplomáticas, entre otros.

Posteriormente, también se hizo una consulta en la ciudad de Nápoles.

Quienes deseen participar en la consulta, aún pueden hacerlo a través del sitio webwww.consulta.gob.sv. Esta consulta es única en su género ya que es la primera vez que se promueve una participación tan amplia entre diversos sectores y actores de la sociedad salvadoreña, para contribuir a la formulación de los planes de Gobierno para los próximos cinco años.

 

 

La República de El Salvador formará parte por primera vez del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para el período 2015-2017, tras la elección realizada este día en el marco del 69º. Período de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en Nueva York, Estados Unidos de América.

 

El Consejo de Derechos Humanos de la ONU fue establecido el 15 de marzo de 2006 y está conformado por 47 miembros, de los cuales El Salvador formará parte para el trienio 2015-2017. Constituye el principal órgano permanente en  la materia a nivel universal, y cuya misión es promover y proteger los derechos humanos en todo el mundo.

 

“Para El Salvador, los derechos humanos constituyen una política de Estado y un pilar fundamental de nuestra política exterior. En ese sentido, postularnos por primera vez y alcanzar un escaño en dicho Consejo de las Naciones Unidas nos complace y compromete a continuar promoviendo los derechos humanos como condición indispensable para lograr el desarrollo”, indicó el canciller de la República, Hugo Martínez.

 

El jefe de la diplomacia salvadoreña precisó que en la elección celebrada esta mañana, la nación salvadoreña obtuvo 151 votos, la mayor cantidad de apoyos por parte de los Estados miembros de la ONU.

 

“Hoy vivimos un momento histórico y de júbilo para nuestro Gobierno y para nuestra gente porque el haber sido electos para integrar este Consejo, representa un merecido reconocimiento que recibimos de la comunidad internacional por todo el esfuerzo que a partir de 2009 y hoy con la administración del Presidente Sánchez Cerén, realizamos a favor de la protección, reconocimiento y promoción de los derechos humanos  fundamentales”, manifestó el ministro Martínez.

 

Asimismo, recordó que desde la firma de los Acuerdos de Paz el 16 de enero de 1992, El Salvador ha transitado por un largo camino, lleno retos que han permitido la reconstrucción de la sociedad salvadoreña, con una vocación plenamente democrática, en cuyo centro se ubica a la persona humana como su principal razón de ser.

 

El canciller de la República mencionó que mediante esta entidad multilateral, la nación salvadoreña espera contribuir al fortalecimiento del Sistema Internacional de los derechos humanos; trabajar en la construcción de la cultura de respeto, protección y promoción de los mismos; promover una visión de conjunto que propicie los espacios de diálogo y de cooperación ate escenarios críticos o situaciones de urgencia que requieran la reacción del Consejo; y cultivar un entorno más inclusivo y constructivo en el Consejo, donde los países en desarrollo puedan impulsar una agenda integral acorde a las necesidades de todos.

La representación diplomática y consular de El Salvador en Italia organizó recientemente un encuentro con los cónsules Honorarios de El Salvador en Italia, en la sede del Instituto Italo Latinoamericano, IILA.

 

Durante el encuentro, la  embajadora de El Salvador en Italia, Aída Luz Santos de Escobar, expuso a los presentes los principales componentes del Programa de Gobierno “EL SALVADOR ADELANTE”.

 

Asimismo, se informó a los cónsules sobre las prioridades de la Política Exterior de El Salvador para el quinquenio 2014-2019, particularmente con relación a los salvadoreños en el exterior.

 

Además, se reiteró la importancia de dinamizar las funciones en beneficio de los connacionales y velar por el respeto de los derechos humanos de los mismos.

 

Por su parte, cada uno de los cónsules honorarios informó sobre las diversas actividades que llevan a cabo en el ejercicio de sus funciones en sus respectivas jurisdicciones.

La viceministra para los Salvadoreños en el Exterior, Liduvina Magarín, recibió esta mañana el informe “Estimación de migrantes salvadoreños en el exterior”, un documento técnico preparado por el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE), en el marco de un convenio de cooperación con el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) en El Salvador.

En el informe se presentan estimaciones de la población nacida en El Salvador y que reside en el extranjero. Ha sido utilizada información de origen censal reunida en el banco de datos de la sección de Investigación de la Migración Internacional en Latinoamérica del CELADE, más otras fuentes de países de destino.

Entre los datos más relevantes del informe señala que “hacia 2000 y 2010, se contabilizan unos 867,000 y 1,2 millones de salvadoreños en el exterior, respectivamente, cifra que puede considerarse como una estimación mínima y que constituye alrededor de un 15 % en 2000 y un 20 % en 2010 de la población nacional. Estas proporciones son las más elevadas entre los países de América Latina”.

Asimismo, indica que “el destino más importante en términos de magnitudes de la emigración salvadoreña es los Estados Unidos de América, país en el que para 2010 se concentraban más de 1,2 millones de nacionales residentes en el exterior. Muy por detrás, se encuentran destinos como Canadá, con más de 40,000 hacia el año 2006; y Costa Rica, México y España, con alrededor de 9,000 salvadoreños cada uno en torno a los años 2010 y 2011”.

Para la viceministra Magarín, "esta herramienta reviste una gran utilidad, en tanto servirá de apoyo para las acciones que realizamos como Gobierno de El Salvador, facilitando el fortalecer y reorientar las políticas públicas en beneficio de nuestros compatriotas en el exterior, de tal manera que nuestra Red Diplomática y Consular pueda atender las necesidades puntuales de la población migrante, en los diferentes países del mundo y sobre todo, conocer dónde se encuentran ante cualquier necesidad de comunicación”.

“Desde nuestro Viceministerio para los Salvadoreños en el Exterior, nos sentimos muy complacidos por recibir este insumo tan valioso elaborado por el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE), con la colaboración de la Dirección General de Estadísticas y Censos (DIGESTYC)”, expresó la viceministra.

La elaboración del informe estuvo a cargo de Jorge Martínez Pizarro, Leandro Reboiras Finardi y Verónica Cano Christiny.

A la actividad de presentación del documento, también asistieron la viceministra de Comercio e Industria, Merlin Alejandrina Barrera,  y el representante auxiliar del (UNFPA), Mario Iraheta. Además, del embajador de El Salvador en Canadá, Óscar Duarte,  y los cónsules salvadoreños en la nación canadiense.

La embajada de El Salvador ante el Gobierno de Italia y la Santa Sede celebraron junto a la comunidad salvadoreña el 193 Aniversario de la Independencia Patria.

 

El evento inició con una eucaristía celebrada por el sacerdote Luca Pandolfi, acompañado del sacerdote de la República de Costa Rica, Leonardo Araya.

 

La conmemoración continuó con un acto cívico presidido por la embajadora de El Salvador ante el gobierno de Italia, Aída Luz Santos de Escobar y el embajador de El Salvador ante la Santa Sede, Manuel López, quienes entonaron las notas del Himno Nacional y declamaron la Oración a la Bandera, junto a la comunidad salvadoreña asistente.

 

La diplomática Santos de Escobar agradeció la presencia de los connacionales a la fiesta cívica.

La embajadora del El Salvador en Italia, Aída Luz Santos de Escobar junto a los Jefes de Misión de Centroamérica, celebraron el 193° Aniversario de la Independencia de la región en las instalaciones del Instituto Italo Latinoamericano, IILA.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de la embajadora de Guatemala, Stephanie Hochstetter Skinner, quien enfatizó la importancia que representa esta fecha para nuestros países, asimismo hizo referencia al esfuerzo que realizan los presidentes de la región para fortalecer y consolidar la integración centroamericana.

A la actividad asistieron funcionarios del gobierno italiano, cuerpo diplomático acreditado ante Italia, la Santa Sede y los organismos multilaterales con sede en Roma, empresarios, sociedad italiana en general y comunidad centroamericana.

Las representaciones diplomáticas de El Salvador ante Italia y la Santa Sede realizaron recientemente una solemne eucaristía junto a connacionales en Roma, con el propósito de celebrar la festividad del Divino Salvador del Mundo.

 

La actividad se llevó a cabo en las instalaciones de la Parroquia de San Giuseppe Moscati, en el Barrio de Anagnina,  lugar de encuentro y oración designado por la Oficina de Migrantes de la Vicaría de Roma para los salvadoreños residentes en esta ciudad.

 

La Santa Misa fue oficiada por el sacerdote salvadoreño, Nelson Guevara, y la animación musical estuvo a cargo de Luis Ramos. 

 

En sus intervenciones, el ministro consejero de la embajada de El Salvador ante la Santa Sede, Rogelio Atilio Milla y el encargado de asuntos consulares de la embajada de El Salvador ante Italia, José Luis Funes, dieron a conocer a los presentes los aspectos más importantes del programa de gobierno: “El Salvador Adelante”, propuesto por el Presidente de la República Salvador Sánchez Cerén, haciendo énfasis en lo referente a la Ciudadanía Salvadoreña en el Exterior.

 

El evento finalizó con un animado convivio, donde se degustaron tradicionales platillos típicos y se presentaron varias puntos  artísticos,  preparados por la comunidad.    

 

La embajadora de El Salvador en Italia, Aída Luz Santos de Escobar, participo junto a la cónsul de El Salvador en Milán, Karla Georgina Martínez Herrera, en el Segundo Festival del Maíz organizado por la Casa Salvadoreña de la Cultura en Milán.

 

La Casa Salvadoreña de la Cultura en Milán busca mantener vivas las tradiciones de nuestro país entre los connacionales, ya que a través de estas actividades se muestran nuestras raíces.

 

En su intervención, la embajadora Santos de Escobar, reiteró a los presentes el compromiso del Presidente de la República, profesor Salvador nchez Cerén, de estar cerca de los connacionales que residen en el exterior y apoyar los esfuerzos por mantener las tradiciones y fortalecer la cultura de El Salvador.

 

En la actividad se degustaron platillos elaborados con maíz tales como pupusas, tamales, elotes locos, quesadillas, atol de elote y otras delicias de la gastronomía salvadoreña; asimismo, se premió el mejor traje típico diseñado con tuzas, hojas y granos de maíz.